certificate of weight
英 [səˈtɪfɪkət ɒv weɪt]
美 [sərˈtɪfɪkət əv weɪt]
重量证明书
双语例句
- The goods under the contract will be inspected by the Commodity Inspection Bureau, at the port of loading before they are shipped and the certificate of quality and quality/ weight issued by the bureau shall be regarded as final and binding upon parties.
本合同项目下的货物于装船前在装运港由商检局进行检验，该局签发的品质和数量或重量证书为最后依据，对双方有约束力。 - Inspection Certificate of Weight or Quantity
重量或数量检验证书 - It will then issue a certificate of quality and a certificate of weight.
然后出具质量和重量证明书。 - SGS will inspect a representative sample of iron ore for each shipment and will issue a written certificate of weight, chemical contents, physical size and no radioactivity;
每船货物需经瑞士通用公证行进行认证，并让其出据样品检验如重量、化学成分、货物形状且货物无放射性的书面证明。 - Certificate of maximum load and maximum permissible weight
最高负载量及最高许可重量证明书 - The quality certificate shall form an integral part of the documents to be presented to the negotiating bank for payment, but shall not be regarded as final with respect to quality, specification, performance, quantity and weight.
检验证书是付款时提交给议付行的文件的一个组成部分，但不能作为有关质量、规格、性能、数量和重量的最终检验。 - As we have just mentioned, we sell our goods on shipping weight and not landed weight, and the Certificate of weight issued by the SCIB confirms that we delivered full shipping weight.
刚才说了，我们出售皮棉是根据装船重量为准，而不是卸货重量。上海商检局的重证明书证实我们的装船重量不短。 - D.Certificate of Quality and Certificate of Weight of contracted goods in one ( 1) original and2 ( two) copies each issued by SGS and CIQ.
分别由SGS和CIQ颁布的本合同货物的质量和重量检测证书1份原件2份复印件。 - Inspection Certificate of quality and weight issued by China Commodity Inspection Bureau.
由中国商品检验局签发的质量和重量检验证书。